MIDA GERNIKAS VAATA JA TEHA (GUERNICA)

Nimi “Guernica”On kogu maailmas tuntud Picasso meistriteose järgi. Ja ka kunstnikku inspireerinud pommitamine on teada. Selle üksikasjadest ega sellest, mida see elanikkond baski identiteedi jaoks tähendas (ja tähendab), ei teata palju. Kas Gernika puu kõlab teile nagu? Ja juhatuste maja? Kas teadsite, et punaseid süüdistati linna hävitamises?

Proovime pärast külaskäiku selgeks õppida, mida õppisime Gernikaja me ütleme teile kõike, mida selles ainulaadses Biskaia elanikkonnas näha ja teha saab.

20. sajandi alguses oli Gernika liikumas traditsioonilisest ja maapiirkonna elanikkonnast arenenuma ühiskonna poole järkjärgulise industrialiseerimisprotsessiga. Gernika oli selle ümbruse kõige olulisem keskus, kuhu ümbruskonna inimesed käisid igal esmaspäeval oma iganädalasel kohtumisel turuga.

Kuid Gernika tähtsus ulatub sajandite taha. Ta on pikka aega kaalunud baski identiteedi sümbolit. Põhjus on nende juhatuste maja ja Gernika puu. Baskimaa traditsiooni kohaselt otsustati selle puu varjus kogukonna vajadused demokraatlikus ja vabas protsessis. Sealt tulid sajandeid välja kõik Biskaia territooriumi seadused ja isegi siin möödusid kuningad, et vannutada austust Vizcayan Fuerose vastu.

Praegu on Vizcaya üldkoosolekute toimumise kohaks juhatuste maja ja Gernika puu eesLehendakaris Nad vannutavad oma ametit.

See oli 26. aprillil 1937, esmaspäeval, kui Gernika iganädalase turu korral rahva arvu suurendas. Siia kogunesid kaupmehed, ranchers ja käsitöölised, koos kohalike perede ja paljudest ümberkaudsetest kohtadest. Esmaspäev oli pidu, isegi kodusõja ajal.

Kellad ja äratused helisesid kindlal ajal pärastlõunal. Hirmunud inimesed otsisid varjupaika. Möödusid esimesed Itaalia lennukid väikeste koormatega, mis hirmutas elanikkonda. See polnud kaugeltki kõige hullem. Neile järgnes 19 saksa lennukit Condor Legion, mis lasid käiku plahvatusohtlikke pomme ja süütepomme. Nad möödusid, laadisid nad Gernika küljest maha, laadisid Burgosse uuesti ja juhtusid jälle ... Nii kolm ja pool tundi.

Lõpuks, kui sellest ei piisanud, "koristasid" mitu hävitajat piirkonda, liikudes masinaga üle kõik, mis liikus. Kui keegi oli põlenud varjupaigas lämbumas ja läks välja, tulistati. Kui isa põgenes oma mäe otsimisel mäest üles, tulistati ...

Gernikas oli kaks sõjalist eesmärki: sild, kuhu vabariiklaste väed pääsesid, ja relvatehas. Mõlemad olid terved. Laudade maja ehk Gernika puud isegi ei rünnatud. Eesmärk oli terroriseerida vastaskülge ja anda sakslastele prooviplats, kus nad saaksid korrata oma toiminguid eelseisvaks II maailmasõjaks.

Hävitamine oli täielik, 85% hoonetest oli laastatud. Ja surnud? Hukkunute arv tantsib skandaalselt, sõltuvalt sellest, kes teile selle loo räägib. Mõni uuring räägib 126-st, teised allikad lähemal 2000-le ...

Ehkki mässuliste pool sisuliselt pommitamises ei osalenud, oli see rünnak, mille korraldasid Franco ja kindral Mola koos oma Itaalia ja Saksamaa liitlastega. Lisaks inimohvritele (enamasti tsiviilisikutele) oli moraalne riigipööre pöördumatu ja see asjaolu aitas natsionalistidel Põhja-Hispaania vallutada ja kodusõjas lõplikult võita.

Aga ... mis juhtus Gernikas? Ametlik versioon oli, et separatistid punased, nähes üksteist kaela ümber veega, panid linna põlema. Toonased kroonikad (mis polnud just vabaduse näide) kinnitasid seda versiooni, manipuleerides teabe ja fotodega.

Kuid alati valitseb tõde. George Steer oli Briti ajakirjanik, kes elas tihedalt pommitamises. Ta rääkis pärast sündmust arvukate naabritega ja saatis kroonika reaalsete sündmuste kohta: baski elanike täielik hävitamine. Selle avaldasid Londonis The Times ja The New York Times 28. aprillil 1937. Siin näete originaalartiklit.

Sellel tõel polnud aga Franco Hispaanias kohta. Alles diktatuuri lõpul tunnistati, et Gernilka veresaun on olnud rahvuslike liitlaste käes.

Silm, sest siin oli vastutajaid kolm. Kas sa tead, milline neist palus andestust? Vale! Sa ei osanud arvata. Saksamaa tunnistas oma suursaadiku Hispaanias kaudu fakte ja vabandas baski rahva ees 1997. aastal. Ei Itaalia ega Hispaania riik pole seda veel kuulutanud ...

Pommitamine hävitas enamiku hooneid. Sellegipoolest säilitab Gernika mõned väga huvitavad kohad. Veetsime siin pool päeva ja armastasime seda. See on mis parem näha ja teha Gernikas:

Gernika rahu muuseum

Ehkki see pole täielikult pommitamisele pühendatud muuseum, pakub selle põhituba sündmuse mõistmiseks selle aja materjali ja ellujäänute ütlusi. Suvel pakuvad nad tasuta giidiga ekskursiooni kell 13.00, see on väga soovitatav. Hind on 5 eurot, kuigi turismibüroosse pöördudes saate rahupaiga muuseumist ja Euskal Herria Museoa kombineeritud pileti osta 4,75 euro eest. Rohkem infot.

Gernika juhatusmaja ja Gernika puu

Nad on kaks baski rahva identiteedi tugevaimat sümbolit. Gernika puu allkirjastati juba keskajal nende territooriumide elu reguleerivad seadused. Praegu vannub Euskadi president siinlehendakari. See puu asendatakse aeg-ajalt nooremaga, see, mida täna näeme, Laudade maja tagaosas, on istutatud 2015. aastal. Kuid näete on aasta vanust palju vanemat, vana puu. 1742

Laudade maja muljetavaldav hoone on ehitatud 1833. aastal ja see on Vizcaya kindralnõukogude peakorter. Sellel on erinevad toad ja te ei saa kahest aknast ilma jääda, millel on tohutu puu. Visiit on tasuta ja avatud kella 10–14 ja 16–18 (suvel 19).

Euskal Herria Museoa

See on muuseum, mis on pühendatud Baskimaa kultuurile ja ajaloole. See asub Alegría palees, mis elas üle 1937. aasta pommitamise. Tavaline pilet maksab 3,5 eurot, kuid soovitame teil osta rahu muuseumiga kombineeritud pilet 4,75 euro eest.

Picasso "Guernica" seinamaaling

Picasso kuulus maal telliti teise vabariigi valitsuse poolt Hispaania esindamiseks Pariisi rahvusvahelisel näitusel 1937. Kompositsioonis näete sõja õudusi, ehkki sellel on palju tõlgendusi. Pärast paljude riikide läbimist maal asus Hispaania territooriumil alles 1981. aastal. Täna asub see Madridis Reina Sofía muuseumis. Kuid Gernikas näete välistingimustes müüri.

Euroopa rahvaste park

Casa de Juntas lähedal on see väike park, kus saab hea ilmaga jalutada. Seal on kaks tuntud kunstnike skulptuuri: Eduardo Chillida ja Henry Moore. Juurdepääs on muidugi tasuta ja avatud kella 10–19 (suvel kuni 21ni).

Santa Maria kirik

See on Gernika tähtsaim kirik ja Baskimaa gooti stiili üks esinduslikemaid. Tõde on, et väljastpoolt avaldab see üsna suurt muljet. Kui me läksime, leidsime selle suletuks, ehkki tundub, et võite taotleda ekskursioone raekoja veebisaidi kaudu või siseneda missa.

Fronton Jai Alai

See on suuruselt teine ​​aktiivne pediment maailmas ja on elanike jaoks suur uhkus. Siin mängitakse korvpallivõistlusi, peetakse näitusi ja muid kultuuriüritusi, ehkki see on ka teie külastuseks avatud ja kell 16.30–19.00 tasuta.

Oma mets ja Santimamiñe koobas

Gernikast umbes 10 km kaugusel asub see maalitud puude mets, Agustín Ibarrola teos. Ümbrus ja kummalised figuurid reisikohvritel muudavad selle maagiliseks kohaks. Ümmargune marsruut on läbi metsa umbes 7 km, mis valmib umbes kahe tunniga ja on tasuta. Rohkem infot.

Selles piirkonnas asub ka Santimamiñe koobas, mille koopamaalingud on pärit rohkem kui 14 000 aastat tagasi ja kuulutatud maailmapärandi nimistusse. Giidiga ekskursioone saab teha (eelnev broneerimine) 5 € eest. Rohkem infot

Foto saidilt www.bosquedeoma.com